La taxe sur le carbone n’est pas un plan, c’est une taxe. Elle donne le droit aux pollueurs de polluer. Peter MacKay va développer les ressources canadiennes pour aider à réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre en compensant certaines choses comme les centrales au charbon dans d'autres parties du monde. Il croit que nous devons aider à réduire les émissions mondiales en exportant nos technologies propres. Le Canada représente seulement 1,4% à 1,6% des émissions mondiales. Nous avons l’obligation de participer, de voir plus loin et d’être plus audacieux dans nos efforts pour réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre. Il faut développer les sources d’énergie les plus propres, les plus respectueuses de l’environnement et les plus éthiquement durables du monde.